Tu âs cirût la peraule
bilengâl monolengâl
Tu âs cirût la peraule
farsi bello
torne indaûr

bilengâl

farsi bello
  • 1

    loc.v. fâsi biel, furnîsi, lustrâsi, metisi in cuince, puzinâsi, sbilitâsi, slicâsi Copie

    [CO] (curâ il so aspiet)
    passa ore a farsi bella = e passe oris a fâsi biele
  • 2

    loc.v. fâ il biel Copie

    [CO] (fâsi viodi biel par inmagâ une persone)
    e tutta la sera che si fa bello con le ragazze = e je dute la serade che si fâs biel cu lis fantatis

monolengâl

furnîsi v.pron.intr., v.pron.tr.
(fur-nî-si)
Fâsi biel, metintsi intor ornaments
sinonims
bilisiâsi, decorâsi
esemplis
"le viodêso ce pipine che e pâr? E à scomençât a furnîsi cuant che i è muart l'om"
gjavât fûr di "Lis predicjis dal muini" di Josef Marchet
"si è scuviert ancje che i Neanderthal si pituravin il cuarp e si furnivin cun golainis di capis e cun plumis di uciel"
gjavât fûr di "Evoluzion umane: la sience e mostre i segrets des nestris origjins" di Claudio Tuniz
Viôt ancje: fornîsi
furnîsi v.pron.intr.
(fur-nî-si)
Fâ in maniere di vê a disposizion alc
sinonims
munîsi, preparâsi, procurâsi, prontâsi, proviodisi, dotâsi, indotâsi
esemplis
"al veve ce fâ di chel pôc par furnîsi di jerbis"
gjavât fûr di "Il Bide di Miot" di Maria Forte
"la roba decisiva a è stada chê di podê furnîsi a sbregabalon tal magazin dal siôr Florean"
gjavât fûr di "Donald dal Tiliment" di Stiefin Morat
torne sù
torne sù